traditional custom

It takes a century to make a traditional custom.

传统的习俗是需要花几百年的时间累积而成。

互联网摘选

The author thinks that eradication of traditional custom of the hunting in1950s was resulted in destruction of wildlife resource in today's'Inner Mongolia.

从而也初步探讨了解放后（1950年后）内蒙古地区破除传统狩猎习俗是导致今日内蒙古地区野生动物资源严重匮乏。

互联网摘选

Enjoyment of lanterns is a traditional custom, common saying "Trouble lantern on the day".

中国人在这天有赏灯的习俗，就是俗语说的“正月十五闹花灯”。

互联网摘选

It is a traditional custom for Chinese old people to live with their children and their grandchildren.

中国的老人和他们的子女和子孙住在一起是一个传统的习惯。

互联网摘选

During the Lunar New Year, lion dance troupes from Chinese martial art schools often perform the traditional custom of cai qing, literally meaning plucking the greens.

在农历新年期间，来自中国武术学校的醒狮队经常会表演采青的传统习俗，即采取绿色。

互联网摘选

In a nutshell, in the US, each person basically may the arbitrary selection different idea, the belief, the life style and the traditional custom;

一言以蔽之，在美国，每个人基本上可以任意选择不同的观念、信仰、生活方式和传统习惯；

互联网摘选

Affected by the cultural system, traditional custom, economic condition and weather, the housing construction and decoration has a very special character.

渔洋村明清民居建筑由于受当时文化制度、传统习俗、经济状况以及环境气候等条件的影响，在建筑装饰风格上形成了自身清淡素雅，精巧自由的时代特征和地域特色。

互联网摘选

Now the traditional custom is also celebrated in local kindergartens.

现在，当地幼儿园也以这些传统的习俗来庆祝。

互联网摘选

Method: 199 cases puerperal 42 days women were investigated by the self draw up questionnaire of social psychological factors and traditional custom, Minnesota Multinomial Personality Index ( MMPI).

方法：产后42d，使用自编社会心理因素及传统风俗调查表、明尼苏达多项个性量表（MMPI）调查199例产后妇女。

互联网摘选

Tattoo used to be a traditional custom among the Dai people.

文身是傣族男子中的一种传统习俗。

互联网摘选

So setting multi-channel of dispute settlement not only fits Chinese traditional custom but also helps to protect the authority of judicature.

因此，建构多元纠纷解决机制符合我国的历史习惯，也利于维护司法权威。

互联网摘选

Study on the Impact of Tourism on the Traditional Custom Culture of Destination& A Case Study of Xi'an

旅游开发对西安传统民俗文化的影响效应

互联网摘选

We can conclude the political system, economic and technology, culture and art, religion and traditional custom on different time.

从台灯造型艺术的发展历程中我们可以清晰的感受到不同历史时期的政治面貌、经济科技、文化艺术、宗教信仰和风土人情等。

互联网摘选

Often, the less there is to justify a traditional custom, the harder it is to get rid of it.

通常传统习俗越是没有多少理由存在，越很难消除它。

互联网摘选

Visit home elder and go to relatives and friends'place to congratulate in New Year, China folk traditional custom.

新年拜家中尊长及到亲友处祝贺，是中国民间的传统习俗。

互联网摘选

The phenomenon that traditional custom is being forgotten and numerous traditional skills are dying out proves an unprecedented impact of our national culture.

传统习俗的淡忘、多种传统技艺的灭绝等等表象说明我国民族文化受到了空前冲击。

互联网摘选

National culture, traditional custom, historical tradition and social development are the important sources of dramatis personae in idioms.

民族文化、风俗习惯、历史传统以及社会发展等是人物习语的重要来源。

互联网摘选

Because the consumption requirement, style, content and pattern are not only constrained by the economic condition, but also effected by social moral concept, traditional custom and the consumer ethics.

因为人们的消费需求、消费方式、消费内容和消费模式等不仅受经济条件的制约，还受社会道德风尚、传统习惯、以及消费者本人消费伦理观的影响。

互联网摘选

It is also the traditional custom to wear cornel and admire chrysanthemums.

插茱萸和赏菊也是重阳节的传统习俗。

互联网

The Discussion about the Effect of the Minority nationality on the BeiJing Traditional Custom Culture

试论少数民族对北京传统民俗文化的影响

互联网摘选

Women's Interruption of Forbiddance and Their Desire Expression from the Perspective of Traditional Custom

从传统民俗看女性禁忌的中断及其欲望表达

互联网摘选

Traditional custom is a mass of detailed behavior more astonishing than what any one person can ever evolve in individual actions.

传统习俗是具体细节行为的一个总体集合，它比任何一个个人个体在个人行为中演化出来的更令人惊叹。

互联网摘选

According to Chinese traditional custom, we like decorating home with paper-cuts on Spring Festival.

按照中国的传统。我们喜欢在春节用窗花来装饰家。

互联网摘选

After the long historical development process, the engagement becomes the traditional custom which one kind is established by usage in the folk is specially some countryside areas spreads widely.

经过漫长的历史发展过程，婚约成为一种约定俗成的传统习惯在民间特别是一些农村地区广为流传。

互联网摘选

Eating zongzi on the Dragon Boat Festival is a Chinese traditional custom. People will prepare rice dumplings on the early Dragon Boat Festival every year.

端午节吃粽子是中国人的传统习俗，每年端午节，人们都早早地开始准备粽子。

互联网摘选

John Dewey has said in all seriousness that the part played by custom in shaping the behaviour of the individual, as against any way in which he can affect traditional custom

约翰.杜威曾经非常严肃地指出：风俗在形成个人行为方面所起的作用和一个对风俗的任何影响相比

互联网摘选

Viewing this traditional custom from the anthropological angle will be helpful for us to acknowledge the changes of the history, culture, ideology and folklore of the Gelao people.

从文化人类学的角度审视这一传统民俗，有助于更深刻地认识仡佬族的历史文化、思想观念及民俗变迁。

互联网摘选

The folk entertainer makes a living the place changes is small, traditional custom inheritance space in vanishing.

民间艺人谋生的场所在变小，传统习俗的传承空间在消失。

互联网摘选

At the same time, academic activities and traditional custom had an effect on education developing to a certain extent.

此外学术活动和传统习俗等文化要素对学校的分布和发展也有一定影响。

互联网摘选

Consequently traditional custom of hunting wolf has vanished as well in the region.

蒙古牧区曾经的狩猎，捕狼的传统习俗也随之在消亡。

互联网摘选